Источник: https://bib.hda.org.ru/books/louis_1898_passepied [1]
Реконструкция: Горощенко Нина
Основной шаг:
Один шаг, исходя из приведенной музыки, занимает 2 такта 3/4. В описании сказано, что подробное описание шагов нужно смотреть в книге M. Louis Vieilles Danses, где описаны шаги, которые автор подчерпнул из книг Фейе и Дезе. Однако мы ничего не знаем про указанную книжку(Даже не знаем, была ли она издана).
Потому имеются следующие варианты:
- Использовать в качестве основного шага шаги менуэта по Фейе с разбивкой 1-3,4-6(считая, что автор реконструировал шаги правильно). (К примеру, деми-купе, деми-купе, шаг-шаг. Подробнее о шагах менуэта по Фейе см. статью https://hda.org.ru/articles/shag-menueta-kontsa-xvii-nachala-xviii-veka/ [2] стр. 4-7)
- Использовать в качестве основного шага шаг менуэта, о котором точно знали в французском модерне. (Шаг с полной раскладкой взят отсюда https://bib.hda.org.ru/books/audran_1890 [3]):
1-2 demi-coupé
3-4 demi-coupé
5,6 – два pas marché на полупальцах
Музыка
Оригинальная музыка из нот в описании. Мы благодарны за набор этой мелодии Татьяне Авдеевой. Passepied (danse a quatre) [4]
Исходное положение
в тексте не указано, однако исходя из дальнейшего описания следует построение пара напротив пары, дама справа от кавалера
Схема танца
В музыке есть вступление, в него можно поклониться, хотя в схеме про это ничего не сказано
Premier passepied
рис. 1 такты 1-8
1-4 Дама делает шаг направо, затем – налево, кавалер – сначала налево, потом направо(сойтись и разойтись)
5,6 – Дама и кавалер берутся за руки и делают шаг вперед
7-8 – дама и кавалер отпускают руки и разворачиваются на половину оборота через внутрь пары
9-16 – повторить 1-4 так, чтобы вернуться на исходные места
17-20 Оборот за левые руки со своим партнером на следующей связке: 1 шаг пасспье, шаг правой-шаг левой-ассамбле, шаг левой-шаг правой-ассамбле
рис. 2. такты 17-20
21-24 – не отпуская левых рук взяться за правые руки с партнером из другой пары(дамы лицом в круг, кавалеры спиной в круг) и за два боковых шага пасспье пройти половину круга
рис. 3 такты 21-24
25-32 – повторить до своих мест
33-40 кавалер держит свою даму за левую руку и она бежит вокруг кавалера за два шага пасспье. На длинную трель кавалер меняет руку и проворачивает даму под рукой.
рис. 4 такты 29-36
41-48 повторить такты 1-8(разойтись, сойтись, шаг вперед, на втором шаге вперед развернуться лицом к партнеру)
49-52 Круг за правую руку за два шага пасспье
53-56 два шага до своих мест, на втором развернуться на исходные позиции через внутрь пары
Deuxieme passepied
57-60 поменяться местами за два шага пасспье(кавалер проходит снаружи, дама внутри)
рис. 5. такты 57-60
61–64 – половина мулине левыми руками
65-68 – поменяться местами за два шага пасспье(на этот раз кавалер проходит внутри, а дама снаружи)
рис 6. такты 65-68
69-72 – половина мулине левыми руками до своих мест
73-80 за четыре шага пасспье пары вращаются вокруг друг друга(см. траекторию на рисунке)
рис.7. такты 73-80
81-96 повторить такты 57-72(то есть второе пасспье сначала, кроме вращения пары вокруг пары)
97-152 повторить premier passepied