Записки.

Танц-боден был два раза в неделю; много было девиц, который приезжали учиться танцовать и за выучку платили по тридцати рублей, даже и взрослые; однакож и им не было спуску: одна была девица Лебедева, очень непонятная, один раз он отбил ей руки о спинку стула при многолюдном собрании; но до совершенного обучения менуэта и контратанцов никто …

Письма сестер М. и К. Вильмот из России

В 8 часов отправились на бал к губернатору, где собралось все смоленское дворянство. Бал открыла княгиня, а затем передала мне своего статного партнера – генерала Апраксина. После полонеза танцевали много контрдансов, было очень весело и приятно. Перевод: At 8 o'clock we went to the Governor's to a ball, where a great number of the Nobles …